Wéi eng staatlech Hëllefe fir d’Hotellerie?

Den Tourismussecteur ass säit ronn 15 Joer an engem permanente Wandel. D’Regierung huet déi entspriechend Strukturreformen um Niveau vun de Promotiounsinstanzen ëmgesat, nämlech duerch d’Schafe vum „Luxembourg for Tourism“ (LFT).

Dëse Wandel ass awer net ouni Konsequenze fir den Hotelsecteur bliwwen. D’Zuel vun de klengen a mëttleren Hoteller geet zeréck an dat virun allem an de ländlechen Touristenzentren.

An dem Kontext wëll den LSAP-Deputéierten Marc Angel elo an enger parlamentarescher Fro vum zoustännege Wirtschaftsminister gewuer ginn, wéi sech den Hotelsecteur an deene leschte Joren entwéckelt huet, ob et dobäi regional Ënnerscheeder gëtt an ob a wéi eng Moyenen d’Regierung asetzt fir der Hotellerie ze hëllefen. Schliisslech freet de Marc Angel ob de Minister fënnt, dass déi existent Instrumenter duer ginn oder ob Upassungen an dësem Beräich virstellbar oder dobäi si geplangt ze ginn.


 

Monsieur Mars Di Bartolomeo
Président de la Chambre des Députés
Luxembourg

Luxembourg, le 19 octobre 2016

 

Monsieur le Président,

Par la présente, je vous prie de bien vouloir transmettre la question parlementaire suivante à Monsieur Etienne Schneider, Ministre de l’Economie.

Le secteur touristique est en mutation constante depuis une quinzaine d’années. Preuve en est que le gouvernement a pu mettre en œuvre les réformes structurelles au niveau des instances de promotion, en l’occurrence la création de LFT (Luxembourg for Tourism).

Cette mutation n’est pas restée sans conséquences pour le secteur de l’hébergement. Force est de constater que le nombre d’hôtels de petite et moyenne taille est en régression, et ce surtout dans les centres touristiques ruraux.

Dans ce contexte, j’aimerais poser les questions suivantes à Monsieur le Ministre :

  • Comment le secteur de l’hébergement s’est-il développé ces dernières années ?
  • Disposez-vous d’informations détaillées concernant les différences régionales ?
  • Le Gouvernement dispose-t-il de moyens d’aide en faveur des professionnels de l’hébergement ? Si oui, ces moyens sont-ils utilisés ?
  • Monsieur le Ministre estime-t-il que les outils existants sont suffisants, ou des adaptations en la matière sont-ils envisageables ou en préparation ?

Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma haute considération.

Marc Angel

Député

Facebook
Twitter