D’Autorisatioun vun der « Inspection du travail et des mines » (ITM) fir d’Bedreiwe vu Betreiungsstrukture fir Kanner (Crèche/Maison relais) gesäit vir, dass all Member vum Personal eng adequat Formatioun besonnesch ënnert Form vun Informatiounen an Instruktiounen am Beräich vun der Sécherheet an der Gesondheet kréie muss.
Dës Obligatioun besteet virun allem aus engem Éischt-Hëllef -Cours an enger Formatioun iwwert den Ëmgang mat Feierläscher.
An dem Kontext wëll den LSAP-Deputéierten Marc Angel elo an enger parlamentarescher Fro vum zoustännegen Aarbechtsminister gewuer ginn, ob d’Persounen, déi den Encadrement vu Kanner an den ugeschwaten Infrastrukturen assuréieren, gezwonge kënne ginn, fir dës Formatiounen ze maachen an deementspriechend de Virschrëfte gerecht ze ginn.
Monsieur Mars Di Bartolomeo
Président de la Chambre des Députés
Luxembourg
Luxembourg, le 20 janvier 2017
Monsieur le Président,
J’ai l’honneur de vous informer que, conformément à l’article 80 de notre Règlement interne, je souhaite poser la question suivante à Monsieur le Ministre du Travail, de l’Emploi et de l’Économie sociale et solidaire.
L’autorisation d’exploitation octroyée par l’Inspection du travail et des mines (ITM) à un service d’éducation et d’accueil pour enfants (crèche/maison relais) prévoit dans le domaine ayant trait à la formation du personnel :
« Chaque membre du personnel doit recevoir une formation à la fois suffisante et adéquate à la sécurité et à la santé notamment sous forme d’informations et d’instructions. »
Cette obligation comprend notamment la formation sur les premiers secours et l’emploi des extincteurs portatifs d’incendie.
Dans ce contexte, j’aimerais poser à Monsieur le Ministre la question suivante :
Les agents en charge de l’encadrement des enfants dans les services d’éducation et d’accueil pour enfants peuvent-ils être obligés à suivre des cours de formation dans le but de suffire aux prescriptions ci-avant ?
Veuillez agréer, Monsieur le Président, l’expression de ma haute considération.
Marc Angel
Député