🇱🇺

Ech sinn zu Itzeg an der Gemeng Hesper opgewuess a si Mam vun engem klenge Bouf. Säit August 2022 wunnen ech mat menger Famill zu Mutfert an betätege mech bénévole als Caissière bei der LSAP Sektioun Conter. Meng éischt politesch Erfarunge konnt ech bei de Gemengewalen 2017 zu Hesper a 2018 bei den Nationalwalen sammelen.
Ech hu Biologie zu Innsbruck studéiert an duerno als passionéierte Déieremensch eng Ausbildung als Déierephysiotherapeutin fäerdeg gemeet.

D’Suerg ëm den Erhalt vun eiser Natur- an Déierewelt, war den Haaptbeweegungsgronn wisou ech ugefaangen hat mech politesch 2016 z’engagéieren. Meng Motivatioun ass et d’Erausfuerderunge vum ökologesche Wandel a besonnesch vum Naturschutz unzegoen a gläichzäiteg d’Auswierkungen ze verstoen, déi des Verännerungen um gesellschaftlechem Niveau kënnen hunn. Mäin Asaz huet sech awer an der Tëschenzäit op zousätzlech Interessisgebidder erweidert. Op kommunalem Niveau setzen ech mech fir eng nohalteg Mobilitéit, d’Ënnerstëtzung vu jonke Familljen a verbessert lokal medezinesch Versuergung an.

🇩🇪

Ich bin in Itzig in der Gemeinde Hesperingen aufgewachsen. Mutter eines kleinen Sohnes lebe ich seit 2022 gemeinsam mit meiner Familie in Mutfort und betätige mich ehrenamtlich als Kassiererin bei der LSAP Sektion Conter. Ich habe politisch meine Erfahrung bei den Gemeindewahlen in Hesperange 2017 und bei den Nationalwahlen 2018 sammeln dürfen. Ich habe ein Studium in Biologie in Innsbruck absolviert und bin ausgebildete Tierphysiotherapeutin.

Die Sorge um den Erhalt unserer Natur- und Tierwelt waren die Hauptbewegungsgründe warum ich anfing mich 2016 politisch zu engagieren. Meine Motivation ist es, die Herausforderungen des ökologischen Wandels und insbesondere des Naturschutzes anzugehen und gleichzeitig die Auswirkungen zu verstehen, die diese Veränderungen auf gesellschaftlicher Ebene haben können. Mein Einsatz hat sich in der Zwischenzeit auf zusätzliche Interessengebiete erweitert.

Auf kommunaler Ebene setze ich mich insbesondere für eine verbesserte medizinische Versorgung, eine nachhaltige Mobilität und eine wirksame Unterstützung junger Familien ein.

🇫🇷

C’est à Itzig, la commune de Hesperange, où j’ai grandi et je suis mère d’un petit garçon. J’habite à Moutfort depuis août 2022 et je suis actuellement trésorière de la section LSAP Contern. J’étais candidate aux élections municipales à Hesperange en 2017 et aux élections nationales en 2018. J’ai fait des études en biologie à Innsbruck et je suis diplômée en kinésithérapie pour animaux.

Mon amour pour la nature et l’inquiétude envers les risques imminents auxquels elle est exposée, m’ont poussée en 2016 d’entrer dans la politique. Ma motivation est de relever les défis de la transition écologique, et en particulier celle de la protection de la nature tout en appréhendant l’impact que ces changements peuvent avoir sur le plan social.

Sur le plan communal, mon engagement porte sur une prise de charge médicale et de soins améliorée, une mobilité durable et un soutien plus efficace aux jeunes familles.

🇬🇧

I grew up in Itzig in the municipality of Hesperange and have been living in Moutfort with my family since 2022. Mother of a little boy, I am also volunteering as the treasurer of the LSAP Contern section.

I started my political career in 2017 with the municipal elections in Hesperange and 2018 with the national elections.

On a professional level, I graduated from the University of Innsbruck with a biology degree and later completed my studies in veterinary physiotherapy.

My love for nature and concern for the imminent risks to which it is exposed, pushed me into getting politically involved.

It was my foremost intention to address the challenges caused by climate transition, in particular for nature conservation, while taking into consideration the societal impact of this upheaval.

In the meantime, my areas of interest have expanded.

At the municipal level, I am particularly committed improving the availability of sustainable mobility, the support for young families and the offer of local medical care.